マダムジュリアンの独り言

ヨン様の2005年

12月　21日　夜、8時　　　先日から、腹の立つことがーー。12月14日、発売のＮスポーツ、が発売した、ヨン様の本の事だけど、売り切れない内に、お店に置きたい！ので、早々と、お金を、送っていたのに、来たのは、発売後、1週間も経った、今日よ！それも、こちらから、苦情の、メールを送って！振込み料まで払って、予約なら、発売前に、送ってくるのが、常識ではないの～？もうこんなの、古本よね～！あまりにも、バカな話でしょ！
もうこれから絶対、こんな話には、のらない！ヨン様の、生写真のオマケ、でも付いてたら、許したけどね！フフフーー、あんまり悔しいので、年甲斐もなく、書いたよ！ハハハーー｛苦笑い！｝
話は変わりますが、この頃、私を初め、ファンの方も、体調のすぐれない方が多い！
この季節の変わり目は、皆さん、お体に気をつけてくださいね～！今日は、健康について、
私が実行している事！を、書くよ！夜寝る時は、タオルを首に巻いて寝ると、暖かくて、いいですよ～！肩からの寒さを、防いで、風邪を引きにくくなります。勿論、木綿のタオルです。化繊では、汗を吸収しません。やはり、自然のものが1番です。これは、絶対、おすすめ～！
私が1日中、パソコンをしていても、肩が凝らないのは、卵黄油の錠剤を、長年、飲んでいるからだと思うよ！血液の循環が良くなって、肩こり知らず！それに、脳の老化を防ぐ、イチョウ葉エキス、足の間接にいい、グリコサミン、コンドロイチン、の錠剤！みんな、自然食品ですので、安心です。年齢を重ねると、どこか悪くなってきます、だから、補助食品が必要です。
数年前は、足が痛くて歩けなくなっていましたが、今では、大丈夫！おかげで、韓国にも行けるし、ヨン様の映画も見に行ける。まあ、足が1番大切ね！口だけ達者でも、どこにも行けないのは、困るもんね～！ハハハーー。死ぬまで、人の世話にはならないように、自分自身で、身体に気をつける事！書きながら、自分に、言い聞かせていま～す！ハハハーー
今日の韓国語
料理を、注文する時。－－☆　余り、辛くしないでください。｛　ノム　メプチ　アンケ　ヘ　ジュセヨ　｝－－☆　白菜キムチをください。｛　ペチュ　キムチルル　チュセヨ　｝－－
韓国料理は、本当に辛いので、覚えていると、いいですよ～！私は、辛いのは、苦手です。
以前は、ヨン様の国だから、住みたい！と思ったけれど、辛い食べ物！と、冬の寒さ！で、ムリエヨ～！やっぱ、お寿司の国、日本が私には、1番！ですわ～ハハハーー
今年のヨン様の歩み　
2月4日、四月の雪、クランクイン。ーー　3月17日、サムチョク、公開ロケ。ーー　6月18日、クランクアップ。ーー　8月19日～21日、台北へ。ーー　8月23日、ソウルで、ワールドプレミア。ーー　8月29日、33歳の誕生日を、日本で、映画のプロモーションで、3度目の来日。ーー　9月4日、帰国、その後、休養のため、ロスに。ーー　10月19日、ロスから、極秘来日。ーー　11月11日、映画のプロモーションのため、北京に。ーー　11月、１３日、北京から、極秘再来日。　ーー11月、25日、ヨン様記念館、オープン。ーー12月17日、韓国に帰国。
こうしてみて見ると、ヨン様のスケジュールもハード、よね～！でも、日本に滞在していたのが、多いのに、驚く！ヨン様は、やっぱり、日本がお好き！なんでしょうね！
嬉しい事だけど、極秘！と言うのが、気に入らないよね～！写真が、ないもの！
公式で、遊びに来て頂きたい！透明人間は、シロ！よ！ハハハーー
　　これは、私の名刺の写真です。綺麗な、ヨン様～！今年は、ありがとうございました～！　　

　　お知らせ～！
以前にも書きましたが、24日{土｝は営業します。
27日｛火｝は、お休みします。ーー今年は、29日{木｝まで、営業します。
来年は、4日｛水｝から、営業します。
よろしく～！

ヨン様の国の息子たち

12月　20日　夜7時　　今日は、朝、目が覚めて驚いた！9時前でした～。5時に1度起きたけど、ヨボが居ないので、寒いからもう少し寝よう！とーー。いつもなら、お店を開けてる時間～！(と言っても、１０時ごろまで、誰も来ないけどね！フフフーー｝
わ～、えらいこっちゃ～！まずは、なにをさておいても、お化粧や～！でないと、お店には、出られへんわ～、独り言を言いながらーー。気が緩んでるよね！私の、健康のためには、やはり、怖い、ヨボが居なくては、緊張感が無いから、病気になるかも？今も、これを、書いてる途中に、気分が悪くなって、３０分、動けず！このまま、死ぬかも？なんて、思ったよ。｛オーバーな事！でも、本当にそう思ったんだからーー｝ハハハーーでも、何時も一人だから、発見されるまでにーー、よくニュースで、何日も、気ずかれずーーなんて事あるもんね～！そうなりそうよ！猫は知っていた！では、ダメ！なんだからーー。息子では、電話もないからね！娘が欲しいよ～！ハハハーー
今日は、ヨン様の嬉しいニュースがあったよ！
19日、中国で、2005年、最高の外国映画に、ヨン様の、四月の雪、が1位に選定された、とーー。おめでとう！ヨン様！
今日の韓国語、食事の時
☆　ビールはありますか？｛　メクチュヌン　イッスムニカ？｝－－☆　食後にコーヒーを、ください。｛　シックエ　コピ　チュセヨ　｝－－
ビールの事、難しい言い方ですね！　コーヒー、は、コピ、とは、かわいいね～！
ドラマの中の韓国文化
母親に優しい息子たちーー日本で言うマザコン男は、韓国では、ママボーイ、と言う。
韓国ドラマを見ながら、母と息子のべったりとしたスキンシップに目を疑った人も多いでしょう。息子が、後ろから抱きついて、オンマー、と言って甘える姿は、ドラマと言えども、目に余るものがある。実際、母と、息子が、手をつないだり、腕を組んだりしながら歩いている姿は、日常茶飯事、電車の中でも、隣同士に座っては、指をからめたり、手の平をなぞったりしているのを見ていると、まるで、恋人同士のようで、文化の違いを知らなければ、誤解する事間違いなし。
だからと言って、こんなふうにする男性がみな、マザコンなのか？そうではない。日本のマザコン男が、母親なしでは何も出来ない、自分の意思の無い、頼りない、ボクちゃんであるとすれば、韓国のママボーイは、甘え上手の、愛され上手、意図的に甘えて、母親の愛情を利用する、ちゃっかりさ、も、見受けられる。
韓国の親は、子供に甘く、子離れできていないようです。
献身的な愛情を注がれて育った分、親に対する、孝行の気持ちが強いのも、息子としては、当然のこと。
韓国の息子は、母親を大切にするのやね～、羨ましい！
ヨン様も、お母様に優しくしてるのやろうね～？飛行機の中でも、お母様に、行ってきま～す！と、電話するぐらいやからーー。
書いてたら、｛私も、献身的に愛情を掛けてたのに～！｝息子に無性に、腹が立ってきたから、このへんで、ハハハーー　でも、母の愛は、いつでも、無償なのですよね！ハィ！
　　かわいい、ヨソク！ヨン様は、若い時も、素敵ですね！

ヨン様の住む韓国、お見合い事情

１２月　１９日　夜９時半　　今迄、外出～！おしゃべりをして、夕食を～！ヨボが居ないと言う事が、どんなに、開放的か？フフフーー本当に寒い日が続いていますね、名古屋でも、５８年ぶりの大雪とか？その点、大阪は寒いけれど、雪も降らず、住みやすいところだと、改めて思います。
ここで、お知らせです。２７日｛火｝は臨時休業しま～す！26日に、東京からファンの方が来られるので、京都に、一緒に行こうと思います。いつも勝手でごめんなさい。よろしく～！
こんなに寒いと、心も冷えきるけれど、今日のお昼に、釜山の息子より電話で、お母さんとの縁を、大事にしたいとーー明日から、中国に出張ですと、－－中国まで、1時間半ですって！日本と同じぐらいの距離なんや～、意外と近いよね！お母さん！と言うのは、気に入らないけど｛フフフーー｝、わが息子たちより、私を、幸せな気持ちにさせてくれる彼に、感謝です！我がヨボでも、10日も、電話も掛けてこない、のにね！ーー最近、愚痴が多いよね！反省！ハハハーー
今日の韓国語
レストランにて。－－☆　日本語のメニューはありますか？｛　イルボノ　メニュガ　イッスムニカ？｝－－☆　ここの、郷土料理は、何ですか？｛　ヨギ　ヒャントヨリヌン　ムオシムニカ　？｝－－☆　定食はありますか？｛　チョンシグン　イッスムニカ？｝
だんだん難しくなってきた、と、言われていますが、一応、必要だと思う会話を、書いていますよ！私は書くだけですがね！フフフーー。
韓国のお見合い事情
韓国では、いまだにお見合い結婚率は、かなり高く、女性に人気の職業である、弁護士や、検事専門の結婚紹介所は、年頃の娘を持つ母親が、多く訪れる。日本では、お見合い結婚率は、全体の7パーセントにすぎないが、韓国では、全体の、半分を占めるという。
なんといっても、一族の結束力が強い韓国。本人同士に問題がなかったとしても、実家が貧しかったり、相手の兄弟や親族に問題を抱える人が居たりすれば、苦労を背負い込むのは、目に見えている。逆に、裕福な家と姻戚関係を結ぶ事が出来れば、いろんな意味で、恩恵が広がるから、本人以上に、周りが熱心なのも、納得がいく。
結婚に焦る年頃でもないのに、抵抗なくお見合いに臨み、お見合い後、3ヶ月から、遅くとも、1年以内に結婚していくのをみると、条件だけで、結婚に踏み込める韓国の女性たちは、一見、リアリストに見えて、実は、結婚こそ、女性の幸せと信じて疑わない、夢見る、お姫様かもしれない、とーー
私も、お見合い結婚をしたかったな～？といつも思っているよ。若い時は、好き！と言う情熱だけで、条件など全然、考えず、打算も無く、結婚したので、まあ、それはそれで、純粋でよかった、と思うけど、1度ぐらい、お見合い！をしたかったな～！玉の輿に、乗れたかもしれないもんね～テレビのお金持ちの話の時、余り美しくない女性が、大金持ちと結婚しているのを見ると、私だって！と、何度思ったことか～！ハハハーー

　　いつも優しいヨン様ですね！貴方の上品さに、惹かれます。

ヨン様の住む韓国、結婚、事情

１２月　１８日　夜９時　　　今日は、いつもこれを書くのに、２時間かかってるので、早く書く練習をするよ！{実は、１０時から見たいテレビがあるのでーーフフフーー｝
ヨン様が、昨日の午前に、帰国と言うニュース。寂しいな～！でも、１ヶ月近く、滞在されてたなんて、驚きですね！日本の事、お仕事の準備があるにせよ、気に入っておられたのでしょうね？嬉しい限りです。なんの、写真もなかったけど、滞在中と、聴いていただけで、いつも、意識していたよ！無事帰国されて、ホット、したら、気が抜けて、今日は、よく寝たよ！もしかして？メールか？お電話が？なんて、思ってね！ハハハーー。そんなわけないよね～！これからは、ゆっくり眠れるよ！ウフフーーバカな、独り言でした～！｛いつもだけどね！｝
日本列島、寒波到来！大雪の所にお住みの、かたがた、お見舞い申し上げます。
韓国では、初雪が降る日は、恋人に会う日、だそうですが、ロマンチックですよね～！私も、会いたいな～？まず、恋人を、探さなくてはーーフフフーー
あと、３０分！
では、早まくで、韓国語です。
ショッピングで困った時。－－☆　これを、返品したいです！{イゴスル　パンプグハゴ　シプスムニダ　｝－－☆　返金してもらえますか～？｛ファンプルヘ　ジュシゲッスムニカ　｝－－
☆　新しいものと、交換してください。｛　セ　ゴスロ　キョファネ　ジュセヨ　｝－－
これも大切ね！
韓国恋愛事情、
韓国では、八寸｛親等のようなもの｝までは、親戚とみなされ、親戚同士の結婚は、法律上、禁止されている。いとこ同士でも、結婚が可能な日本からしてみれば、理解しがたいかもしれないが、韓国では、どんなに仲が、よくても、いとこ、も、はとこ、も、名前もしらないような遠い親戚でも、八寸以内であれば、兄妹でしかありえず、男と、女の関係には、なりえない。また、韓国には、祖先の、発祥地を示す、｛本貫｝というものがあり、姓と、本貫、が同じ場合を、｛同姓同本｝といって、いまだに、結婚は禁止されている。まるっきり、赤の他人でも、｛本貫｝ゆえに、泣く泣く分かれるカップルも現実に居る。そのために、同姓｛同本｝の相手には、最初から、恋愛感情すらわかないと言う人も、多い。それでも、タブーを犯して、八寸以内、あるいは、本貫同士が、一緒になった場合、２人は事実婚の関係になるだけで、戸籍は、夫婦扱いにはされない！
二人の間に、子供が生まれたとしても、正式な子供として、戸籍に乗せる事も出来ないので、その子供の、将来にまで、暗い影を、落とす事になる。　しかし、数年に１度、国からお許しが出て、その期間に、申請すれば、戸籍に載るケースもある。よくわからない法律ですね！
厳しい～！昔、いとこを好きになった事がある｛勿論、片思い、ですがーー。フフフーー｝韓国だったら、大変だったでしょうね～！｛何もなかったんだから、関係ないよ！ハイ！｝ハハハーー
わ～！過ぎた～！アンニョン！

　　ヨン様～！日本に又来てね～！お待ちしていますよ～！

ヨン様

１２月　１７日　夜７時半　　　今日は朝から、プサンの息子のための、ホテルや、嵐山のお食事どころ、に、キャンセルの電話をかけるのに、忙しかったよ！楽しみにしていたから、　昨日のメールで、ショックを受けてたけど、お昼に、電話があったから、まあ、いいっか！お仕事では、仕方がないよね～。｛もしかして？私が、ヨン様と呼ぶよ！と言ったので、襲われるかも？と、思って、怖くなったのかも？ハハハーー、｝
それより、うちのヨボ、１週間も出張してるのに、なんの電話もなし！こんな危ない！｛この意味、おわかり～？フフフーー｝私をおいて、心配しないのか？ちゅうの！安心しすぎやわ～｛でも、本当は、楽勝～！ヨン様の事を考えていたら、全然、寂しくないよ！ハハハーー｝
今日も、賑やかで、楽しかった～。ＰＣのデーターの入力にも来ていただいたし、昨日は、書くの忘れてたけど、先日の青龍映画祭の、レッドカーペットのビデオも送ってくださって、その時の感動を見ることが出来て。とても嬉しかったよ！私のお宝です。
今年は、みなさんのご親切が、身にしみた年でした。感謝！です。
では、韓国語。
値切る時。－－☆　ちょっと、高いですね～！｛　チョム　ピサグニヨ　｝－－
☆　もう少し、安くしてくれませんか～？{　チョム　ト　サゲ　ヘ　ジュシゲﾂスムニカ？｝
私がいつも言ってることよ！でも日本では言えても、韓国では、言えるかな～？
ヨン様は、余りにも情報がないので、書くのに、苦労するよ！
さっきから３０分ほど、ヨン様に関する本を読んで、いるが、目新しい記事はみつからない。そこで、今日は、韓国ドラマから、見えてくる韓国、について。
ヨン様はじめ、たくさんの人気男優達のおかげで、韓国男性の株は、大いに上がり、韓国人と、付き合ってみたい！と夢見る日本女性が、激増した。しかし、韓国の男性が、皆そろって、ドラマのような、完璧な、王子様だと言うわけではない。むしろ、彼らは、特殊なケースで、ノンフィクションだからこそありえる、キャラクターばかりだ。現実の男たちは、恋に、うつつを抜かしていられないほど、激しい毎日を、懸命に生きながら、格好悪い面も、いくらだって見せるし、悪い男も、たくさん居る。ただし、ドラマでも、現実でも、共通して言えるのは、女性のエスコートが、非常にうまい事！しかもそれは、経験の豊かさからくるものではなく、生まれつきの才能だと思われる。
韓国人男性の細かい気配りには、目を見張るものがある。デートの時にかばんを持ってくれたり、ドアを開けてくれたり、ほめまくったり、－－と、至れり、尽くせり、勿論、会計も、ほとんど、男性持ち。韓国は、カップルのイベントも、盛りたくさんで、いまや定番となった、付き合い始めて、１００日目のお祝いは、男の腕の見せ所、恋人たちは、結婚記念日のように、盛大に祝い、多くの男性たちが、ドでかいバラの花束を贈ったり、ペアリングをプレゼントしたりして、特別な思い出を残そうとする。常に、真剣に、一人の女性を愛し、２００パーセント、尽くそうと努める、ドラマの中の男性たちのおかげで、現実の男性たちも、刺激を受けている。日本の男性たちよ！韓国ドラマを見て、恋人、妻の、エスコート術を、ぜひ学んでいただきたい！－－とーー
本当やわ～！この頃、ヨボも、韓国ドラマにはまってるくせに、いつも、恋人たちのセリフを聴いて、アホヤ！あんなことよう言いよるな～！なんて、言ってるよ！学べ！ちゅうてんねん！ハハハーー現実的には、ムリ！ムリ！、優しくなんてしないから、私が、韓国人の恋人を、作るしか？ないよね～！ハハハーーあ～しんど！長く書いたわ～！まあ、明日、休みだからいいけどね！疲れまくり～！　　
　　やさしい、ヨン様～！