ヨン様と、四月の雪

12月 11日 夜10時前   今日は久しぶりに、半日、のんびりしたよ!ヨボは仕事で、私は、いつものとうり、主婦の仕事、お店がないから、大掃除、買い物、お花の水遣り、3時ごろ、ヨボが早く帰ってきて、韓国で買ってきたDVDを、英語、バージョンで、見たよ!英語を読んでると、韓国語が、聞きにくい、でも、画面を見ていると、わかるから不思議~!韓国でも日本でも、人物の、アクションは同じだからね!ただ、言葉が違うだけ、感情は、どの国でも、いっしょ!おかしかったのは、劇中で、ヨボ、ヨボ、と言ってた時は、二人で、目を、合わせて、納得~!それにしても、韓国で、DVDを買うと、安い!そのかわり、日本語の字幕のないのが、玉に傷、だけどね!まあ、ヨン様の映画以外は、雰囲気だけでもいいのよ~。韓国語のニュアンスさえ、つかめればーー。勉強になるよ~。字だけで、覚えたってダメ!耳で、覚えなければーー。{いいこと言うでしょ!}私は、韓国に行ったら、間違ってもいいから、話す事にしているよ!
それにしても、韓国語は、すごく、耳障りがよい!フランス語のように聞こえるもんね!北朝鮮のニュースしか知らなかったので、こんなにソフトな感じは、新鮮に思える。ラブストーリーの場合は、特に、素敵!ヨン様の声なら、もう、メロメロ、よね~!{おばはんが、恥ずかしくもなく、よく言うよ~。いいの!ヨン様の話をする時は、恋する乙女なんだからーー、ハハハーー}
では、その素敵な、韓国語、です。
タクシーに乗る時。--☆ タクシー乗り場は、どこですか?{ テクシ スンガンジャンウン オデイイムニカ?}ーー☆ 
ここに書いてある所まで、お願いします。{ ヨギ ソインヌン ゴッカジ ブッタッカムニダ }
これは絶対、必要よ!ヨン様関係の所に行く時は、住所を運転手さんに、見せるからね~。漢字ではダメ!ハングルでないと、読めないからね!お間違えなく!
ヨン様の記事です。 
アジア各地に起こった韓流ブームの立役者になった、ヨン様。久しぶりの主演作品となった 四月の雪 の評価が、恐ろしくて仕方がなかったようだ。8月下旬のプレミア試写会を終えても、まだ新作を見ていなかった。ーーその結果が、とても怖いんです。震えがくるほどです。なにしろ、撮影が終わってから、入院するほどでしたからーー、この言葉を聴いてどこか。ホットした。自信満々のヨン様より、恐れおののく、ヨン様に、より、人間的な親しみを、感じる。本当に、勇気のある人は、いつも怯えている。
四月の雪 は、ヨン様のために作られた映画だ。状況説明を、徹底的に除き、セリフを、減らし、ヨン様のまばたきすらも逃すまいと、カメラは、ひたすら、彼を追い続けた。その中で感心したのは、ヨン様の、自然な演技だ。ヨン様は、水草の上を音もなく流れる、小川のような、演技をした。何気なく視線をはずす時の表情が、絶妙で、作為的なものは何も、感じさせられなかった。とー 
動の演技より、静の演技の法が、難しいと思うよ!韓国で、字幕なしで、4回、見て、日本で、2回見たけど、ヨン様の演技は、回を重ねるごとに、素敵になっていく。演技派のヨン様ですね!
また例の睡魔です!書けて、良かったー。おやすみ~!



ヨン様と、四月の雪_d0060693_2335453.jpg

  前に乗せたような気がするけど、カッコイイから、何度でもいいよね~!ヨン様~!
by madame-julian | 2005-12-11 23:00 | Comments(2)
Commented by フーコ at 2005-12-12 12:45 x
ママのパワーにはいつも脱帽ですそして前向きなこと教えられること沢山あります感謝ですヨンファンに壁は無い;家族ですねヨン様のコレクト増えたでしょうね又ジュリアンに行きマース風邪に注意してください
Commented by ジュリアン at 2005-12-12 15:40 x
フーコさん。カムサハムニダ~。もう一部屋出来たから、見に来てね~。ヨン様のために、おしゃれしてね~。フフフーー
<< ヨン様の次作、太王四神記、について。 ヨン様のファンとの、信頼関係 >>